1 00:00:05,548 --> 00:00:07,381 -[Travis] Uau! -Travis, se pare că 2 00:00:07,550 --> 00:00:09,258 - ne vine în cale. -[Travis] Da, ne-a venit înapoi. 3 00:00:09,427 --> 00:00:11,969 [Royston] A făcut asta doar invers când ne lovim de peretele cu bule? 4 00:00:12,096 --> 00:00:13,429 Wow. Uită-te la asta. 5 00:00:13,556 --> 00:00:14,805 [Travis] Kaleb, uită-te în sus. 6 00:00:14,932 --> 00:00:16,557 Există un fel de obiect 7 00:00:16,684 --> 00:00:18,976 peste triunghi este destul de mare. 8 00:00:19,103 --> 00:00:20,769 [Thomas] Imediat triunghiul? 9 00:00:20,896 --> 00:00:22,354 -[Royston] Am ceva. -[Dave] Da, chiar acolo. 10 00:00:22,481 --> 00:00:23,731 [Royston] Iată acest obiect, chiar acolo. 11 00:00:23,858 --> 00:00:25,399 [Brandon] Acesta este un OZN. 12 00:00:25,526 --> 00:00:26,650 [Dave] Se pare că urmărește elicopterul. 13 00:00:26,777 --> 00:00:28,444 - Îl vezi? -[Brandon] Da. 14 00:00:28,571 --> 00:00:30,696 [Royston] Trebuie să ajungă acel elicopter la sol. 15 00:00:30,823 --> 00:00:33,407 Și iată, în mod clar în mișcare. 16 00:00:33,534 --> 00:00:34,867 -Uau. -[Erik] De la sud la nord. 17 00:00:34,994 --> 00:00:37,161 -[Royston] Ce este asta? - Și apoi a dispărut. 18 00:00:37,246 --> 00:00:39,079 [Travis] Și vine din interiorul bulei. 19 00:00:39,165 --> 00:00:41,749 -Da. -[Brandon] Este clar 20 00:00:41,876 --> 00:00:44,585 că vedem consistență în ceea ce priveşte tipul 21 00:00:44,712 --> 00:00:47,087 de OZN care pare să apară 22 00:00:47,214 --> 00:00:48,797 -în interiorul bulei. -[Erik] Absolut. 23 00:00:48,924 --> 00:00:50,299 -Da. -[Brandon] Ceva ciudat este 24 00:00:50,468 --> 00:00:52,843 se întâmplă la Skinwalker Ranch. 25 00:00:53,846 --> 00:00:57,347 [Narator] Există o fermă în nordul Utah. 26 00:00:57,475 --> 00:00:59,933 Este considerat epicentrul 27 00:01:00,061 --> 00:01:05,189 dintre cele mai ciudate și mai apariții tulburătoare de pe Pământ. 28 00:01:05,316 --> 00:01:06,565 Timp de două decenii, 29 00:01:06,692 --> 00:01:08,358 guvernul federal 30 00:01:08,486 --> 00:01:10,444 a investigat proprietatea. 31 00:01:10,529 --> 00:01:13,989 Descoperirile lor nu au fost niciodată făcute publice. 32 00:01:14,116 --> 00:01:15,365 [Travis] Chiar acolo. Avem ceva. 33 00:01:15,493 --> 00:01:17,367 [Narator] Acum o nouă echipă 34 00:01:17,495 --> 00:01:21,371 al oamenilor de știință independenți și cercetătorii preiau controlul. 35 00:01:21,916 --> 00:01:23,248 Descoperă dovezi 36 00:01:23,375 --> 00:01:25,209 că nenumăratele povești... 37 00:01:25,336 --> 00:01:27,169 A venit chiar din mese. 38 00:01:27,296 --> 00:01:29,755 ...de neidentificat fenomene aeriene... 39 00:01:29,882 --> 00:01:31,215 -UAP chiar acolo! -Da. 40 00:01:31,342 --> 00:01:32,925 ...energii bizare... 41 00:01:33,052 --> 00:01:34,885 Se pare că există o sursă de căldură chiar deasupra lor. 42 00:01:35,012 --> 00:01:37,679 ...și portaluri care conduc la alte dimensiuni... 43 00:01:37,765 --> 00:01:39,056 Poate căutăm la anomalie 44 00:01:39,183 --> 00:01:40,516 pentru prima dată, băieți. 45 00:01:40,643 --> 00:01:42,976 ...ar putea fi adevărat. 46 00:01:43,104 --> 00:01:45,813 Nu se vor opri la nimic a dezvălui... 47 00:01:48,567 --> 00:01:52,069 ...Secretul a Skinwalker Ranch. 48 00:02:01,539 --> 00:02:03,789 Uite ce a târât pisica înăuntru. 49 00:02:03,916 --> 00:02:05,165 -Ce mai facem? -Bun. 50 00:02:05,292 --> 00:02:06,625 Iarna se apropie de noi 51 00:02:06,752 --> 00:02:09,127 destul de rapid și asta înseamnă 52 00:02:09,255 --> 00:02:10,963 vom avea nevoie de pentru a închide lucrurile în curând. 53 00:02:11,090 --> 00:02:13,382 Experimentele pe care le-am făcut anul acesta ne-au dat 54 00:02:13,551 --> 00:02:16,135 date incredibile care sugerează 55 00:02:16,262 --> 00:02:18,804 este posibil să fi identificat unde unele dintre fenomenele nebunești 56 00:02:18,889 --> 00:02:21,348 pe care ne întâlnim Skinwalker Ranch vine de la. 57 00:02:21,475 --> 00:02:25,102 O anomalie uriașă ca o bule care acoperă o zonă imensă 58 00:02:25,271 --> 00:02:27,646 a fermei, incluzând atât triunghiul 59 00:02:27,773 --> 00:02:29,356 și locul de foraj mesa. 60 00:02:29,483 --> 00:02:32,192 Cu doar câteva zile în urmă, investigam 61 00:02:32,319 --> 00:02:34,444 bula cu ambele elicopterul în aer, 62 00:02:34,572 --> 00:02:37,072 și drona lui Jim Royston mai aproape de sol. 63 00:02:37,199 --> 00:02:39,533 -[Royston] Iată. -[Travis] Și de nicăieri, 64 00:02:39,660 --> 00:02:42,286 părea un UAP cilindric pentru a împinge drona. 65 00:02:42,413 --> 00:02:44,496 Nu mă va lăsa să ajung spre acel loc. 66 00:02:45,499 --> 00:02:47,124 Tocmai am făcut-o din nou. 67 00:02:47,209 --> 00:02:49,251 Uită-te la asta. 68 00:02:49,378 --> 00:02:51,003 [Travis] Și apoi, a apărut un UAP 69 00:02:51,088 --> 00:02:53,088 să urmărească Elicopterul lui Cameron Fugal 70 00:02:53,215 --> 00:02:55,048 lângă partea de sus de la limita bulei. 71 00:02:55,176 --> 00:02:57,009 Voi aterizați aici pe aceasta parte. 72 00:02:57,136 --> 00:03:00,095 Deci, astăzi, pentru unul dintre ale noastre ultimele experimente ale anului, 73 00:03:00,222 --> 00:03:01,889 echipe de la Red Devil Pyro 74 00:03:02,016 --> 00:03:04,308 și o fotografie de mare viteză companie numită FLUG 75 00:03:04,435 --> 00:03:06,018 sunt aici pentru a ne ajuta să vedem 76 00:03:06,187 --> 00:03:08,896 dacă ar putea veni aceste UAP din balon. 77 00:03:09,023 --> 00:03:10,856 Băieți, mă bucur să vă revăd. 78 00:03:10,983 --> 00:03:13,150 Bine să mă întorc. Uh, din nou. 79 00:03:13,277 --> 00:03:15,235 De data aceasta, L-am adus pe fiul meu James Devoll. 80 00:03:15,362 --> 00:03:17,613 El este numărul doi la Red Devil Pyro. 81 00:03:17,740 --> 00:03:20,699 Bine, deci avem și noi, merg la filmare 82 00:03:20,868 --> 00:03:23,702 ce faceți, băieți o echipă de la FLUG. 83 00:03:23,871 --> 00:03:26,121 -Da. -[Travis] Deci, ideea este, 84 00:03:26,207 --> 00:03:28,290 vrem sa ne uitam la limita bulei. 85 00:03:28,417 --> 00:03:31,001 Am văzut că afectează aproape tot ce îți poți imagina, 86 00:03:31,086 --> 00:03:35,797 chiar și obiecte precum rachete, drone, fum, dar și noi 87 00:03:35,925 --> 00:03:38,884 a afectat GPS-ul, microunde, frecvență radio. 88 00:03:38,969 --> 00:03:42,512 Și granița chiar pare a acționa ca un câmp de forță, 89 00:03:42,640 --> 00:03:44,598 oprindu-ne instrumentele de la trecerea prin ea. 90 00:03:44,725 --> 00:03:47,226 -Nebun. - Avem postări stabilite 91 00:03:47,353 --> 00:03:50,229 pentru a marca circumferința a acestei bule. 92 00:03:50,356 --> 00:03:53,482 Deci, ce ne-am dori a face azi este, 93 00:03:53,567 --> 00:03:56,860 voi băieți ați declanșat o minge de foc 94 00:03:57,029 --> 00:03:59,363 în limita bulei în capătul de vest al proprietății. 95 00:03:59,448 --> 00:04:02,699 Exploziile Diavolul Roșu echipa plănuiește să pornească 96 00:04:02,868 --> 00:04:05,619 la limita vestică a bulei va trimite sume masive 97 00:04:05,788 --> 00:04:07,621 de energie în bulă, 98 00:04:07,790 --> 00:04:10,832 și sunt concepute pentru a crea inele de fum perfect formate 99 00:04:10,960 --> 00:04:13,085 care ar trebui să se ridice prin acea graniță 100 00:04:13,212 --> 00:04:15,254 până la aproximativ 50 de picioare înălțime. 101 00:04:15,381 --> 00:04:17,547 Ce vom căuta este orice fel de reacție 102 00:04:17,675 --> 00:04:19,800 inelele ar putea avea cu granita, 103 00:04:19,885 --> 00:04:23,553 iar dacă energia masivă explodează declanșează apariția UAP-urilor. 104 00:04:23,681 --> 00:04:26,306 Și o dată acele inele de fum sunt aprinse, 105 00:04:26,433 --> 00:04:28,976 vrem să-l surprindem cu configurarea camerei 106 00:04:29,103 --> 00:04:30,686 cu ceea ce se știe 107 00:04:30,813 --> 00:04:34,982 ca capacitate bullet-time de la FLUG. 108 00:04:35,150 --> 00:04:37,109 John, de ce nu ne spui despre toate astea? 109 00:04:37,236 --> 00:04:39,278 Ne vom instala astăzi 48 de camere 110 00:04:39,405 --> 00:04:42,155 să concedieze toate exact in acelasi timp 111 00:04:42,283 --> 00:04:44,283 și dă-ne două secunde 112 00:04:44,368 --> 00:04:46,368 redare video din perspective diferite 113 00:04:46,495 --> 00:04:48,537 a unui moment înghețat în timp. 114 00:04:48,664 --> 00:04:50,414 Oh, e incitant. 115 00:04:50,541 --> 00:04:52,249 [Travis] Echipa FLUG 48 116 00:04:52,376 --> 00:04:55,002 camere bullet-time va fi plasat strategic 117 00:04:55,087 --> 00:04:57,004 chiar afară limita bulei, 118 00:04:57,131 --> 00:04:59,214 captând mii de imagini de mare viteză, 119 00:04:59,341 --> 00:05:02,968 și dându-ne o vedere de 120 de grade a evenimentului. 120 00:05:03,095 --> 00:05:04,594 Dacă se întâmplă ceva ciudat, 121 00:05:04,722 --> 00:05:06,430 ar trebui să putem să-l prindem. 122 00:05:06,557 --> 00:05:08,473 Ei bine, hei, ardem lumina zilei, 123 00:05:08,600 --> 00:05:10,225 si intelegem vă ia băieți 124 00:05:10,352 --> 00:05:12,936 câteva ore pentru a obține totul configurat, așa că trebuie să ajungem la el. 125 00:05:13,063 --> 00:05:14,771 -Bine. -Am multe de configurare pentru a se termina. 126 00:05:14,898 --> 00:05:16,606 În regulă, și tu. În regulă, ne vedem pe toți acolo. 127 00:05:16,734 --> 00:05:19,234 -Noroc. -[Travis] Bine. -Hai sa aruncam niste chestii in aer. 128 00:05:19,361 --> 00:05:21,987 [Travis] În timp ce Erik se pregătea pentru a monitoriza experimentul 129 00:05:22,114 --> 00:05:23,780 pe celălalt al nostru materiale foto pentru fermă, 130 00:05:23,949 --> 00:05:27,075 noi ceilalți am plecat până la limita vestică a bulei. 131 00:05:27,202 --> 00:05:30,203 Lasă-mă să-ți arăt ce avem minte aici, băieți. 132 00:05:31,206 --> 00:05:33,123 Deci, iată postările noi vorbeam despre, 133 00:05:33,208 --> 00:05:35,625 și, uh, mă gândesc acesta este un loc perfect 134 00:05:35,753 --> 00:05:38,128 -pentru mina de combustibil. -Bine. 135 00:05:38,255 --> 00:05:39,963 [Travis] Să produc inelele de fum, 136 00:05:40,090 --> 00:05:43,633 echipa Red Devil se va aprinde Mine de combustibil de 25 de galoane 137 00:05:43,761 --> 00:05:45,677 care merg pentru a face explozii uriașe 138 00:05:45,804 --> 00:05:47,179 chiar în limita bulei. 139 00:05:47,348 --> 00:05:49,097 Deci, dacă este adevărat că luarea contactului 140 00:05:49,224 --> 00:05:51,683 cu balonul cauzează UAP să apară, 141 00:05:51,810 --> 00:05:53,560 a arunca naiba din ea 142 00:05:53,645 --> 00:05:55,479 o modalitate grozavă pentru a ne testa ipoteza. 143 00:05:55,606 --> 00:05:56,897 vrei sa incepi sa faci camere? 144 00:05:57,024 --> 00:05:58,815 -Poți începe din partea aceea. -Da. 145 00:05:58,942 --> 00:06:01,026 [Travis] Și în timp ce FLUG era își instalează echipamentul 146 00:06:01,153 --> 00:06:02,694 pentru a captura imaginile de mare viteză, 147 00:06:02,821 --> 00:06:05,072 există o altă componentă la acest experiment 148 00:06:05,199 --> 00:06:06,907 pe care Erik și cu mine vrem să-l instalăm 149 00:06:07,034 --> 00:06:09,076 pe unul dintre aceste stâlpi de frontieră. 150 00:06:10,079 --> 00:06:12,120 Aici, aici. 151 00:06:13,624 --> 00:06:16,875 Îl înregistrăm până în vârful postului nouă. 152 00:06:17,002 --> 00:06:19,252 Când am difuzat Semnale de 1,2 gigahertzi 153 00:06:19,380 --> 00:06:21,004 în experimentele anterioare, 154 00:06:21,090 --> 00:06:23,131 limita bulei s-a blocat transmiterea lor. 155 00:06:23,258 --> 00:06:24,925 Și alteori, 156 00:06:25,052 --> 00:06:27,386 ceva la fermă are a afectat în mod ciudat semnalele 157 00:06:27,513 --> 00:06:28,804 sau chiar le-a clonat. 158 00:06:28,889 --> 00:06:31,014 Așadar, în timpul experimentului de astăzi, 159 00:06:31,141 --> 00:06:33,683 Voi transmite un semnal de 1,2 gigaherți 160 00:06:33,769 --> 00:06:36,937 dintr-o postare chiar în interior limita bulei. 161 00:06:37,064 --> 00:06:39,773 Atunci, mă duc pentru a ieși din balon 162 00:06:39,900 --> 00:06:42,526 cu receptorul meu în timp ce Erik își verifică receptorul 163 00:06:42,653 --> 00:06:45,278 din centrul de comandă, care se află în interiorul bulei. 164 00:06:45,406 --> 00:06:46,905 În acest fel, putem vedea 165 00:06:47,032 --> 00:06:49,491 dacă unul dintre noi are probleme obține semnalul, 166 00:06:49,618 --> 00:06:52,994 sau dacă ceva îl modifică în timp ce exploziile au loc. 167 00:06:53,455 --> 00:06:55,539 Hei, Erik, copiezi? 168 00:06:55,707 --> 00:06:57,124 Da, Travis. Daţi-i drumul. 169 00:06:57,251 --> 00:06:59,084 Primești ceva? 170 00:06:59,211 --> 00:07:00,752 [Erik] Da. Am un vârf foarte puternic. 171 00:07:00,879 --> 00:07:02,462 Copiați asta. 172 00:07:02,631 --> 00:07:04,047 -Asta e destul de bun? - Iată-ne. Asta e bine. Da. 173 00:07:04,174 --> 00:07:06,091 Suntem buni. Suntem buni. În regulă, mulțumesc. 174 00:07:06,218 --> 00:07:08,260 Hei, băieți. 175 00:07:08,429 --> 00:07:10,178 Deci, aș spune, 176 00:07:10,347 --> 00:07:12,180 sperăm că în cinci minute, vom fi gata să facem unul. 177 00:07:12,349 --> 00:07:13,640 -Bine. -[Kevin] Sună bine. -În regulă. 178 00:07:13,725 --> 00:07:15,350 O să mă verific cu ei 179 00:07:15,477 --> 00:07:16,977 și apoi, mă voi întoarce cu tine în doar câteva minute, 180 00:07:17,104 --> 00:07:19,020 -Deci, fii gata de plecare. -Mare. Bine. 181 00:07:20,023 --> 00:07:23,358 Ce mai faceți băieți cu camerele? Suntem buni? 182 00:07:23,485 --> 00:07:26,945 Alergăm în unele probleme. 183 00:07:28,449 --> 00:07:30,782 -Astia nu trag. -[Travis] Ce sa întâmplat? 184 00:07:30,951 --> 00:07:32,826 12 camere nu funcționează. 185 00:07:32,953 --> 00:07:34,870 Acum este aceasta o problemă tipică pe care ai avut-o înainte, 186 00:07:34,997 --> 00:07:36,413 sau asta e ceva nou? 187 00:07:36,540 --> 00:07:38,331 Nu, sunt lucruri noi se întâmplă chiar acum. 188 00:07:38,459 --> 00:07:40,625 Avem aceste casete de declanșare, 189 00:07:40,752 --> 00:07:43,587 care de obicei sunt foarte, foarte stabile. 190 00:07:43,714 --> 00:07:45,505 Am pierdut câteva cutii de declanșare, 191 00:07:45,632 --> 00:07:48,884 și am pierdut o grămadă de cablare, de asemenea. Conectivitate. 192 00:07:49,011 --> 00:07:51,136 Lucruri pe care nu le-am făcut niciodată mai avut pauză. 193 00:07:51,263 --> 00:07:52,888 Deci ești blocat la 36 de camere, atunci? 194 00:07:53,015 --> 00:07:54,598 [John] Blocat, da. 195 00:07:54,725 --> 00:07:56,057 [Travis] Ei bine, hai să mergem înainte și fă una cu 36. 196 00:07:56,226 --> 00:07:58,518 Erik, el este Travis. Copiezi? 197 00:07:58,645 --> 00:07:59,895 Da, Travis. Daţi-i drumul. 198 00:08:00,022 --> 00:08:01,605 Nu mergi a crede asta. 199 00:08:01,732 --> 00:08:03,982 Nu pot obține 12 ale camerelor lor să lucreze, 200 00:08:04,151 --> 00:08:07,277 dar au 36 din cele 48 de amenda funcţională. 201 00:08:07,404 --> 00:08:10,030 Deci doar o să mergem cu cele 36 de camere pe care le avem. 202 00:08:10,157 --> 00:08:12,032 Copiază asta, Travis. 203 00:08:12,159 --> 00:08:15,452 Presupun că nu sunt surprins pentru a vedea cea a celor 48 de camere 204 00:08:15,579 --> 00:08:17,412 în sistemul bullet-time, 205 00:08:17,539 --> 00:08:19,873 12 dintre ei au plecat complet offline 206 00:08:20,000 --> 00:08:21,249 chiar în limita bulei. 207 00:08:21,376 --> 00:08:23,043 În regulă, hai să încărcăm mina de combustibil. 208 00:08:23,128 --> 00:08:26,505 [Erik] Am văzut atât de multe dispozitive defecțiuni în zona respectivă. 209 00:08:26,632 --> 00:08:28,131 Sper că, vom obține informații 210 00:08:28,258 --> 00:08:31,051 prin acest experiment pentru a înțelege mai bine 211 00:08:31,178 --> 00:08:32,844 bula și periferia. 212 00:08:32,971 --> 00:08:34,888 [Travis] Bine. Sunteți pregătiți acolo? 213 00:08:35,015 --> 00:08:36,348 Suntem gata. 214 00:08:36,475 --> 00:08:37,724 Bine, aici mergem 215 00:08:37,851 --> 00:08:40,519 în cinci, patru, trei, 216 00:08:40,646 --> 00:08:43,313 doi, unu. 217 00:08:48,028 --> 00:08:49,653 Acel inel e perfect, totuși. 218 00:08:49,780 --> 00:08:51,112 [Thomas] Asta e destul de bine format. 219 00:08:51,240 --> 00:08:52,948 [Travis] Da. 220 00:08:53,075 --> 00:08:54,533 Acum a fost o minge de foc. 221 00:08:54,660 --> 00:08:56,451 Prima detonare arăta exact 222 00:08:56,578 --> 00:08:58,620 ne place ceea ce ne-am aștepta să vedem. 223 00:08:58,789 --> 00:09:01,164 Inelul de fum s-a format perfect și nu a arătat niciunul 224 00:09:01,250 --> 00:09:03,667 comportamentului neobișnuit am mai văzut 225 00:09:03,794 --> 00:09:05,961 cu trecerea fumului prin limita bulei. 226 00:09:06,046 --> 00:09:07,587 Deci, asta înseamnă 227 00:09:07,714 --> 00:09:09,881 afectează doar anumite lucruri la anumite ore? 228 00:09:09,967 --> 00:09:12,842 Sau este limita bulei doar dormi? 229 00:09:12,928 --> 00:09:15,554 -Hei, Erik, copiezi? - Da, Travis. 230 00:09:15,681 --> 00:09:18,348 -Ce se întâmplă? -Avem o altă detonare 231 00:09:18,475 --> 00:09:20,725 -gata de plecare. -Da, copiază asta. 232 00:09:20,852 --> 00:09:22,477 Sunt pregătit și gata aici. 233 00:09:22,604 --> 00:09:23,937 Copiați asta. 234 00:09:24,064 --> 00:09:25,897 - Bine, sunteți gata? - Gata, da. 235 00:09:26,024 --> 00:09:30,318 Detonație în cinci, patru, trei, 236 00:09:30,445 --> 00:09:32,445 doi, unu. 237 00:09:33,615 --> 00:09:35,365 Uf, a fost fierbinte. 238 00:09:36,326 --> 00:09:38,910 Acela nu a făcut un inel bun la toate. Uită-te la asta. 239 00:09:39,913 --> 00:09:43,540 Este ceva care îl blochează să faci un alt inel perfect? 240 00:09:47,379 --> 00:09:49,838 [Travis] Acela nu a făcut o inel bun deloc. Uită-te la asta. 241 00:09:49,965 --> 00:09:51,840 A fost din cauza bulei? 242 00:09:51,967 --> 00:09:54,050 Poate tocmai s-a activat. 243 00:09:54,177 --> 00:09:56,595 Acum se cam formează. 244 00:09:56,722 --> 00:09:58,930 De ce nu a prins formă imediat? 245 00:09:59,057 --> 00:10:01,057 Nu e ciudat? 246 00:10:01,184 --> 00:10:03,143 Acest lucru nu are niciun sens. 247 00:10:03,312 --> 00:10:05,937 Prima explozie făcută un inel de fum perfect 248 00:10:06,064 --> 00:10:08,857 unde am documentat anterior limita bulei. 249 00:10:08,984 --> 00:10:10,650 Și doar un minut mai târziu, 250 00:10:10,777 --> 00:10:13,570 următorul creat o formație de fum încurcat 251 00:10:13,697 --> 00:10:15,447 care nu a început să facă o formă circulară 252 00:10:15,574 --> 00:10:17,282 până a ajuns mai sus în aer. 253 00:10:17,367 --> 00:10:19,909 Și există absolut nu există vânt aici astăzi. 254 00:10:20,037 --> 00:10:21,578 Ar fi trebuit să fie 255 00:10:21,705 --> 00:10:23,163 exact la fel. 256 00:10:23,248 --> 00:10:25,665 Poate prima explozie a pornit balonul, 257 00:10:25,792 --> 00:10:27,417 și acum că s-a treaz, 258 00:10:27,544 --> 00:10:29,336 începe pentru a afecta inelele de fum. 259 00:10:30,714 --> 00:10:32,005 Ei bine, Erik, ăla părea cam ciudat. 260 00:10:32,090 --> 00:10:33,548 Părea că nu merge 261 00:10:33,675 --> 00:10:35,258 să se formeze până a ajuns mai sus în altitudine. 262 00:10:35,385 --> 00:10:37,302 Da, Travis. Confirm asta. 263 00:10:37,471 --> 00:10:39,596 Și acum, acel semnal de 1,2 gigahertzi 264 00:10:39,723 --> 00:10:41,014 devine mult mai puternic. 265 00:10:41,141 --> 00:10:43,642 nu ma asteptam acest tip de răspuns. 266 00:10:43,727 --> 00:10:45,644 [Travis] Acesta este cu adevărat intrigant. 267 00:10:45,729 --> 00:10:49,230 O să-mi verific spectrul analizoare în afara bulei. 268 00:10:50,776 --> 00:10:54,694 Oh, uită-te la asta. Wow. 269 00:10:54,821 --> 00:10:57,030 Erik, sunt la 70 de metri distanță 270 00:10:57,157 --> 00:10:58,490 de la 1,2 gigahertzi transmițător, 271 00:10:58,617 --> 00:11:01,159 - și nu o găsesc. -Glumești. 272 00:11:01,286 --> 00:11:02,827 Văd asta chiar acum. 273 00:11:02,954 --> 00:11:04,537 Acest lucru nu are niciun sens. 274 00:11:05,874 --> 00:11:07,540 Așa cum am bănuit, 275 00:11:07,709 --> 00:11:09,250 analizatorul meu de spectru, 276 00:11:09,378 --> 00:11:11,419 care se află la doar 70 de picioare 277 00:11:11,588 --> 00:11:13,088 în afara limitei bulei, 278 00:11:13,215 --> 00:11:16,091 nu primește 1,2 gigaherți semnal pe care îl transmitem. 279 00:11:16,218 --> 00:11:18,760 Dar Erik, care se află în interiorul bulei 280 00:11:18,887 --> 00:11:20,679 la câteva mii de metri distanță, 281 00:11:20,806 --> 00:11:23,223 îl ridică foarte bine. 282 00:11:23,392 --> 00:11:26,267 Aceasta ar putea fi o dovadă că limita bulei acționează 283 00:11:26,395 --> 00:11:28,937 ca un câmp de forță sau un perete care ne blochează semnalele. 284 00:11:29,064 --> 00:11:31,606 [Erik] Hm, nu știu 285 00:11:31,733 --> 00:11:34,484 -ce naiba se întâmplă. - Copiază asta. 286 00:11:34,611 --> 00:11:36,528 Mai avem încă câteva detonații de făcut. 287 00:11:36,655 --> 00:11:38,071 Să vedem dacă se declanșează 288 00:11:38,198 --> 00:11:39,531 ceva și mai ciudat să se întâmple. 289 00:11:39,658 --> 00:11:42,075 Da, copiază asta. 290 00:11:42,202 --> 00:11:44,619 [Travis] Acum că balonul Este posibil ca să fi fost activat, 291 00:11:44,788 --> 00:11:48,331 era timpul să pornesc încă două detonații în succesiune rapidă. 292 00:11:48,458 --> 00:11:51,042 Hei, Erik, avem două mine încărcate. 293 00:11:51,128 --> 00:11:53,837 And what we're going a face este să faci o detonare, 294 00:11:53,964 --> 00:11:57,132 lăsați camerele să se reseteze și apoi vom face următoarea detonare 295 00:11:57,259 --> 00:11:58,925 de îndată ce toată lumea este pregătită. 296 00:11:59,052 --> 00:12:00,427 [Erik] Copiază asta, Travis. 297 00:12:00,554 --> 00:12:01,845 [Travis] BINE, Iată-ne! 298 00:12:01,930 --> 00:12:03,805 In five, four, 299 00:12:03,932 --> 00:12:05,598 trei, doi, 300 00:12:05,726 --> 00:12:07,267 unul. 301 00:12:09,271 --> 00:12:13,898 Look, the smoke ring chiar acolo... merge bine, 302 00:12:14,025 --> 00:12:15,650 dar devine strivit on one... 303 00:12:15,777 --> 00:12:17,110 [Thomas] E ceva in zona aia insa... 304 00:12:17,237 --> 00:12:18,611 -Da. -... asta chiar se chinuie. 305 00:12:18,739 --> 00:12:21,114 Da. Dar apoi, odată ce iese... 306 00:12:21,241 --> 00:12:22,782 Uite, devine... 307 00:12:22,951 --> 00:12:24,451 [Thomas] Oh, da, pentru că stii ce? Acea bulă 308 00:12:24,578 --> 00:12:26,494 - s-ar curba departe de noi. -Da. 309 00:12:26,621 --> 00:12:28,413 Deci, unde este acum, este complet 310 00:12:28,540 --> 00:12:29,998 din bulă. 311 00:12:30,959 --> 00:12:32,417 [Travis] cred S-ar putea ca Thomas să fi reușit. 312 00:12:32,544 --> 00:12:36,171 De îndată ce este deformat inelul de fum s-a ridicat deasupra punctului 313 00:12:36,298 --> 00:12:37,964 unde am măsurat limita bulei, 314 00:12:38,091 --> 00:12:42,010 a început să formeze un inel ca acesta trebuia să facă de la început. 315 00:12:42,137 --> 00:12:45,138 Înnebunim dar date interesante de până acum 316 00:12:45,265 --> 00:12:46,598 cu acest experiment. 317 00:12:46,725 --> 00:12:48,892 Deci, ne-am dorit pentru a vedea ce pornire 318 00:12:49,019 --> 00:12:50,435 o altă explozie ar putea dezvălui. 319 00:12:50,562 --> 00:12:53,062 Bine, suntem gata pentru următoarea detonare? 320 00:12:53,231 --> 00:12:54,773 -[Kevin] Hai să o facem. -[Travis] Bine, aici mergem. 321 00:12:54,900 --> 00:12:56,649 În cinci, 322 00:12:56,777 --> 00:12:58,777 patru, trei, doi, 323 00:12:58,904 --> 00:13:00,278 unul. 324 00:13:00,405 --> 00:13:03,281 [obturatoarele camerei fac clic] 325 00:13:05,285 --> 00:13:07,827 Uită-te la asta. Acela nici măcar nu se formează. 326 00:13:07,954 --> 00:13:10,079 Nu e nebun? 327 00:13:10,207 --> 00:13:11,581 Kevin, l-ai văzut vreodată ceva de genul asta? 328 00:13:11,750 --> 00:13:13,124 [Kevin] Ei bine, așa cum am spus, 329 00:13:13,210 --> 00:13:14,834 ar trebui să fie toate identice. ei-ei-- 330 00:13:14,961 --> 00:13:17,754 Totul. Aceeași mărime a boabelor, pulberea, aceeași greutate, 331 00:13:17,881 --> 00:13:20,840 aceleași rapoarte de combustibil, toate. Totul este identic. 332 00:13:20,926 --> 00:13:22,842 - Pare chiar ciudat. -Nu sunt vânturi mari. 333 00:13:22,928 --> 00:13:25,470 - Adică, este un calm total. -Da. 334 00:13:25,597 --> 00:13:26,846 [Travis] Toată lumea din aceste inele de fum 335 00:13:26,973 --> 00:13:28,306 au fost complet diferite. 336 00:13:28,433 --> 00:13:29,724 E ca de fiecare dată 337 00:13:29,810 --> 00:13:31,434 am declanșat o detonare, limita bulei 338 00:13:31,561 --> 00:13:33,520 efectele sunt din ce în ce mai puternice 339 00:13:33,647 --> 00:13:35,063 și eventual în extindere. 340 00:13:35,232 --> 00:13:37,649 Erik, acesta nici nu s-a format. 341 00:13:37,776 --> 00:13:39,359 [Erik] Am primit pentru a ajunge la fund 342 00:13:39,486 --> 00:13:41,027 ce naiba e continui cu asta. 343 00:13:41,154 --> 00:13:43,988 Copiați asta. Uh, da, asa ca acum trebuie sa reincarcam. 344 00:13:44,115 --> 00:13:45,949 Să mergem înainte și încărcați ultima bombă. 345 00:13:46,076 --> 00:13:47,325 Bine. 346 00:13:47,452 --> 00:13:50,286 Ne vedem un efect al bulei 347 00:13:50,413 --> 00:13:52,914 și o întrerupere a limitei bulei 348 00:13:53,041 --> 00:13:54,541 ca urmare a acestor explozii? 349 00:13:54,709 --> 00:13:55,917 Vrem să fim cu ochii despre ceea ce se întâmplă 350 00:13:56,044 --> 00:13:58,753 pe măsură ce realizăm aceste exerciții. 351 00:13:58,880 --> 00:14:00,880 Suntem gata? pentru următorul, Kevin? 352 00:14:00,966 --> 00:14:02,549 -Da. -Da, suntem buni. 353 00:14:02,676 --> 00:14:04,717 În regulă, următoarea detonare. 354 00:14:04,845 --> 00:14:06,761 Toți sunt pregătiți? 355 00:14:06,847 --> 00:14:09,597 În cinci, patru, 356 00:14:09,724 --> 00:14:11,933 trei, doi, unu. 357 00:14:12,936 --> 00:14:14,811 Dang. 358 00:14:16,940 --> 00:14:19,315 [Thomas] Acela nu arata de parca o sa... 359 00:14:19,442 --> 00:14:22,861 [Travis] Nu, nu este. Adică, asta nu se adună. 360 00:14:23,029 --> 00:14:25,071 Niciuna dintre acestea au fost la fel, Kevin. 361 00:14:25,198 --> 00:14:27,365 -Sunt la fel. -[râsete] 362 00:14:27,492 --> 00:14:29,534 Când părăsesc tubul, nu este pe mine. 363 00:14:29,661 --> 00:14:31,244 [Travis] Uau. 364 00:14:31,329 --> 00:14:33,037 Soarele apune repede, așa că, 365 00:14:33,164 --> 00:14:35,456 ar trebui să-l sunăm pe Erik și hai să încheiem chestia asta. 366 00:14:35,584 --> 00:14:36,958 Bine. 367 00:14:37,085 --> 00:14:39,878 Este o nebunie cum primul inelul de fum era perfect, 368 00:14:40,005 --> 00:14:43,882 dar fiecare după aceea devenit din ce în ce mai slab. 369 00:14:43,967 --> 00:14:45,508 Ar putea fi asta mai multe dovezi 370 00:14:45,635 --> 00:14:48,177 că activitățile noastre a făcut ca balonul să se aprindă 371 00:14:48,305 --> 00:14:50,638 și apoi devine mai puternic cu fiecare detonare? 372 00:14:50,765 --> 00:14:52,515 Ei bine, intră aici unde o vezi. 373 00:14:52,642 --> 00:14:53,892 În regulă. Oh, wow. 374 00:14:54,019 --> 00:14:55,810 Deci, care este acesta? 375 00:14:55,937 --> 00:15:00,440 Aceasta este explozia care s-a despărțit. 376 00:15:00,567 --> 00:15:02,275 -[Travis] Oh, bine. -[Erik] Am văzut câteva chiar 377 00:15:02,402 --> 00:15:05,778 rezultate deosebite în experimentele noastre cu mine de combustibil, 378 00:15:05,947 --> 00:15:08,156 si speranta mea este ca, pe măsură ce examinăm 379 00:15:08,283 --> 00:15:09,532 tehnologia bullet cam, 380 00:15:09,659 --> 00:15:11,743 vom putea găsi cauza 381 00:15:11,912 --> 00:15:14,495 dintre cei perturbați inele de fum... 382 00:15:14,623 --> 00:15:16,039 Este pur și simplu superb. 383 00:15:16,166 --> 00:15:17,665 ...și sperăm obțineți mai multe informații 384 00:15:17,792 --> 00:15:20,293 în limita bulei. 385 00:15:20,420 --> 00:15:22,045 [Travis] Ne-ar plăcea pentru a obține un hard disk 386 00:15:22,172 --> 00:15:24,005 asta are post-procesarea 387 00:15:24,090 --> 00:15:25,632 și datele brute pentru acest tip de aici. 388 00:15:25,759 --> 00:15:28,801 Mare. Îți dăm crud astăzi... 389 00:15:28,887 --> 00:15:31,512 -Bine. -...și procesate mâine. 390 00:15:31,640 --> 00:15:33,097 -Cum e? Da? Mare. - Minunat, grozav. Perfect. 391 00:15:33,224 --> 00:15:34,682 -Apreciez atât de mult. -Da, desigur. 392 00:15:34,768 --> 00:15:37,143 Știm că aveți, cam un milion de piese acolo 393 00:15:37,312 --> 00:15:39,646 că trebuie să împachetezi, deci, zic eu 394 00:15:39,773 --> 00:15:41,189 ajungem sa ne destram și să numim asta o zi. 395 00:15:41,316 --> 00:15:42,732 -În regulă. -Hai să o facem. -Da. 396 00:15:42,859 --> 00:15:44,150 -Este atât de interesant. -Multumesc, baieti. - Lucruri minunate. 397 00:15:44,277 --> 00:15:45,777 - Lucruri minunate. -Uimitor. 398 00:15:45,904 --> 00:15:47,487 -[Thomas] Noapte grozavă. -[Marlo] Mulțumesc mult. 399 00:15:53,161 --> 00:15:55,536 -[Royston] Hei, băieți. -[Thomas] Hei, acolo. 400 00:15:55,664 --> 00:15:58,039 [Travis] Avem oricare dintre date 401 00:15:58,166 --> 00:15:59,874 de la tipii ăia încă? 402 00:16:00,001 --> 00:16:02,085 [Erik] Da, lasă-mă să aduc ceva din asta. 403 00:16:02,170 --> 00:16:03,920 Acest lucru este cu adevărat spectaculos. 404 00:16:05,298 --> 00:16:07,757 Aceasta arată cum arată dacă cusăm diferitele unghiuri 405 00:16:07,884 --> 00:16:09,884 de la acele 36 de camere împreună. 406 00:16:09,970 --> 00:16:13,596 Ne oferă o stare foarte grozavă, perspectivă aproape 3D. 407 00:16:13,723 --> 00:16:15,098 [Travis] E atât de grozav. 408 00:16:15,225 --> 00:16:16,557 -Da. -[Travis] Este uimitor. 409 00:16:16,685 --> 00:16:19,644 Da, deci, Cred că este corect să spun 410 00:16:19,771 --> 00:16:22,146 intentia noastra a fost a studia orice structură 411 00:16:22,273 --> 00:16:24,691 la care s-ar putea să nu ne așteptăm în explozie. 412 00:16:24,818 --> 00:16:26,150 -Mm-hmm. -[Erik] Bine. 413 00:16:26,277 --> 00:16:27,735 Să trecem la următorul. 414 00:16:29,072 --> 00:16:32,281 Acum, acesta este de la unul dintre inele de fum care nu s-au format. 415 00:16:32,367 --> 00:16:35,034 vreau să văd dacă ne putem da seama de ce. 416 00:16:35,161 --> 00:16:36,703 Nu știu. 417 00:16:36,871 --> 00:16:38,579 Știi, spune-mi dacă e ceva sar peste tine. 418 00:16:39,541 --> 00:16:41,499 [Travis] Acum, acesta arată complet asimetric. 419 00:16:41,668 --> 00:16:43,001 Da. 420 00:16:43,086 --> 00:16:44,627 Adică, pare pur și simplu încurcat. 421 00:16:44,754 --> 00:16:46,170 [Erik] Corect. 422 00:16:47,257 --> 00:16:49,298 [Travis] Golly. 423 00:16:49,467 --> 00:16:52,343 Sunt sigur că această asimetrie nu ar trebui să se întâmple. 424 00:16:52,512 --> 00:16:53,803 -[Erik] Da. -[Travis] Nu? 425 00:16:53,888 --> 00:16:55,221 [Erik] E uimitor. 426 00:16:55,390 --> 00:16:57,015 Știi, găsesc structura 427 00:16:57,142 --> 00:16:59,684 la ceea ce ne uităm aici... aceste caracteristici asemănătoare colților 428 00:16:59,769 --> 00:17:01,644 în partea de sus -- cam interesant. 429 00:17:01,771 --> 00:17:03,855 Ei bine, acolo este fumul inelul nu se formează corect 430 00:17:03,982 --> 00:17:05,565 -sau ceva. -[Erik] Da. 431 00:17:07,444 --> 00:17:10,737 Ce tocmai am văzut acolo? Vedeți ceva băieți? 432 00:17:11,740 --> 00:17:13,698 [Travis] Da, există ceva. Uită-te acolo 433 00:17:13,825 --> 00:17:15,491 - în depărtare. -[Kaleb] În partea de jos. 434 00:17:15,618 --> 00:17:16,909 - În jos, chiar acolo. -[Travis] Uită-te acolo. 435 00:17:17,037 --> 00:17:18,286 Da. Puteți mări pe el? 436 00:17:18,413 --> 00:17:20,413 [Erik] Deci, avem ceva aici. 437 00:17:20,540 --> 00:17:22,415 -[Thomas] Uau. -[Travis] Asta e interesant. 438 00:17:22,542 --> 00:17:24,959 -[Erik] Tu ești, Jim? -[Royston] Nu. 439 00:17:26,004 --> 00:17:27,712 - Uită-te la asta. -[Erik] Da. 440 00:17:27,839 --> 00:17:29,672 -E ceva acolo. -[Travis] Se pare 441 00:17:29,799 --> 00:17:32,341 ca o navă spațială din SF, omule. 442 00:17:37,223 --> 00:17:40,141 [Travis] Se pare o navă spațială din SF, omule. 443 00:17:40,310 --> 00:17:42,685 Dar, uite. Nu știu ce este asta. 444 00:17:42,812 --> 00:17:44,103 Dar nu este un bug, 445 00:17:44,272 --> 00:17:46,606 - Pentru că e prea departe. -Corect. 446 00:17:46,691 --> 00:17:48,232 [Travis] Acestea camere bullet-time 447 00:17:48,359 --> 00:17:51,110 a prins în mod clar un fel a obiectului care zboară prin aer 448 00:17:51,237 --> 00:17:53,696 imediat după ce am detonat una dintre minele de combustibil 449 00:17:53,823 --> 00:17:55,490 la limita vestică a bulei. 450 00:17:55,617 --> 00:17:57,158 Dar dacă nu este o dronă, 451 00:17:57,285 --> 00:18:00,078 sau un fel de pasăre sau insectă, ce naiba este? 452 00:18:00,205 --> 00:18:01,454 [Erik] Bine, haideți 453 00:18:01,581 --> 00:18:03,206 mergeți cadru cu cadru dacă, uh... 454 00:18:03,291 --> 00:18:04,791 Da, cine știe ce vom vedea. 455 00:18:06,878 --> 00:18:09,212 [Erik] Deci, iată chiar primul caz în acest sens. 456 00:18:09,339 --> 00:18:11,672 E pe margine. 457 00:18:11,800 --> 00:18:14,258 Acum, eu doar plec a încadra avansul. 458 00:18:14,385 --> 00:18:16,427 Treci la următorul. 459 00:18:16,554 --> 00:18:18,137 [Travis] Arata cam la fel 460 00:18:18,264 --> 00:18:19,847 în fiecare dadgum unul, nu-i asa? 461 00:18:19,974 --> 00:18:22,141 -[Erik] Uh-huh. -[Travis] Se pare 462 00:18:22,310 --> 00:18:25,394 ca forma acelui lucru pe care le-am văzut înainte. 463 00:18:25,522 --> 00:18:27,814 Da. Faptul că acesta 464 00:18:27,941 --> 00:18:29,440 arată ca acel UAP cilindric 465 00:18:29,567 --> 00:18:32,068 pe care l-a văzut Cameron în timpul experimentului nostru Doppler 466 00:18:32,195 --> 00:18:33,486 este chiar interesant. 467 00:18:33,571 --> 00:18:34,862 Asta este interesant. 468 00:18:35,031 --> 00:18:37,031 Thomas are perfectă dreptate 469 00:18:37,158 --> 00:18:40,326 că acest UAP arată ciudat asemănător cu cel care a apărut 470 00:18:40,453 --> 00:18:43,246 acum o săptămână după am scăpat mai multe sticle metalice 471 00:18:43,331 --> 00:18:44,831 din elicopterul lui Cameron 472 00:18:44,958 --> 00:18:47,208 așa părea să sară de pe balon. 473 00:18:47,335 --> 00:18:49,043 Deci, s-a dovedit acest experiment 474 00:18:49,129 --> 00:18:51,504 că atunci când lovim limita bulei cu obiectele 475 00:18:51,673 --> 00:18:54,632 sau explozii, poate provoca apariția UAP-urilor? 476 00:18:54,759 --> 00:18:56,926 Daca da, de unde vin? 477 00:18:57,053 --> 00:18:58,469 Cred că am învățat ceva 478 00:18:58,596 --> 00:19:00,972 despre toată activitatea UAP din acel videoclip. 479 00:19:02,142 --> 00:19:04,684 Oricare ar fi ele, tind să apară 480 00:19:04,769 --> 00:19:06,102 când impactăm limita bulei 481 00:19:06,271 --> 00:19:07,728 - în timpul experimentelor noastre. -[Erik] Corect. 482 00:19:07,856 --> 00:19:09,772 Cred că asta necesită mult mai multe analize. 483 00:19:09,899 --> 00:19:12,024 [Erik] Bine, bine, Cred că trebuie să ne întoarcem 484 00:19:12,193 --> 00:19:14,235 spre centrul bulei și energizați acel spațiu 485 00:19:14,362 --> 00:19:16,571 cu fum și lumină laser. 486 00:19:16,698 --> 00:19:18,531 Poate vom mai arunca o privire la orice ar fi fost 487 00:19:18,658 --> 00:19:20,533 si afla de unde vine. 488 00:19:20,660 --> 00:19:22,827 -[Travis] Cred că ai dreptate. -Da. 489 00:19:22,954 --> 00:19:24,495 O să-i iau pe băieți înapoi acolo. 490 00:19:24,622 --> 00:19:27,373 -[Erik] Mulțumesc, Thomas. -Da. Avem de lucru. 491 00:19:38,970 --> 00:19:40,928 -[Travis] Hei, băieți. -[Ian] Hei. 492 00:19:41,055 --> 00:19:42,471 - Sunteți gata? -Da. 493 00:19:42,599 --> 00:19:44,515 Trebuia să dureze câteva zile 494 00:19:44,642 --> 00:19:47,143 pentru Red Devil Pyro pentru a obține proviziile de care aveau nevoie 495 00:19:47,312 --> 00:19:48,769 pentru următorul nostru experiment. 496 00:19:48,897 --> 00:19:50,730 Deci, cu finalul al anului care se închide în, 497 00:19:50,857 --> 00:19:54,442 vom avea suficient timp pentru ca Jan Francke să iasă 498 00:19:54,527 --> 00:19:56,319 la fermă încă o dată 499 00:19:56,446 --> 00:19:57,987 și ajută-ne să colectăm mai multe date 500 00:19:58,114 --> 00:19:59,488 asupra a ceea ce ar putea fi îngropat în mesa. 501 00:19:59,616 --> 00:20:02,325 Deci, uh, voi băieți o să luați 502 00:20:02,410 --> 00:20:04,535 radarul care pătrunde la sol jos 503 00:20:04,662 --> 00:20:07,079 primul foraj vertical pe care le-am forat anul acesta 504 00:20:07,207 --> 00:20:09,165 și încearcă să imaginezi anomalia 505 00:20:09,292 --> 00:20:11,918 - ceea ce credem că este acolo jos. -Corect. 506 00:20:13,213 --> 00:20:14,629 Du-te înainte și învârte-o. 507 00:20:14,756 --> 00:20:16,255 [Travis] Anul acesta, 508 00:20:16,382 --> 00:20:18,799 am forat patru foraje cu diametru mare 509 00:20:18,927 --> 00:20:21,010 pentru a încerca să ajungă cea de 400 de picioare lungime, 510 00:20:21,137 --> 00:20:24,680 posibil obiect metalic îngropat în interiorul mesei 511 00:20:24,807 --> 00:20:28,017 pe care Jan l-a detectat anterior cu radar de pătrundere la sol. 512 00:20:28,144 --> 00:20:30,728 Dar tot ce am reușit pentru a găsi a fost mai multe biți 513 00:20:30,855 --> 00:20:33,022 de fragmente de metal în pradă, 514 00:20:33,191 --> 00:20:34,774 ca și cum abia am ratat 515 00:20:34,901 --> 00:20:36,692 anomalia de fiecare dată. 516 00:20:36,819 --> 00:20:40,112 Așa că, astăzi, o să alergăm prima noastră scanare 517 00:20:40,240 --> 00:20:42,031 în interiorul forajului vertical 1. 518 00:20:42,158 --> 00:20:44,283 Aceste foraje sunt cu atât mai larg 519 00:20:44,369 --> 00:20:46,577 decât găurile orizontale am forat înainte. 520 00:20:46,704 --> 00:20:49,121 Ca să-l putem lua pe Jan dispozitiv cu putere mai mare 521 00:20:49,207 --> 00:20:51,165 jos în gaură, și, sperăm, 522 00:20:51,251 --> 00:20:53,668 identifica exact unde este acel obiect. 523 00:20:53,795 --> 00:20:55,628 Am ales acel loc 524 00:20:55,755 --> 00:20:57,922 pentru că este aproape unde ne-am recuperat 525 00:20:58,007 --> 00:21:01,259 ciudatul tip A materiale ceramice anul trecut 526 00:21:01,386 --> 00:21:04,262 după exercițiul nostru Este posibil să fi lovit obiectul mai mare. 527 00:21:04,430 --> 00:21:06,472 [Jan] Deci, ideea aici 528 00:21:06,599 --> 00:21:08,099 este să luăm radarul de suprafață, 529 00:21:08,226 --> 00:21:10,518 și coboară-l cu grijă jos prin gaura, 530 00:21:10,645 --> 00:21:14,605 scanați din partea laterală a găurii la rezoluție înaltă. 531 00:21:14,732 --> 00:21:16,732 Deci, asta ne dă cea mai buna sansa 532 00:21:16,859 --> 00:21:18,317 de a afla exact unde se află forajul. 533 00:21:18,444 --> 00:21:19,777 Și să-ți spun ce directie este, de asemenea. 534 00:21:19,904 --> 00:21:21,279 -Perfect. Bine. -[Ian] Da. 535 00:21:21,406 --> 00:21:23,406 -Bine, grozav. Să mergem. -[Ian] Bine. 536 00:21:23,533 --> 00:21:25,491 [Travis] Jan și Thomas va folosi o frânghie 537 00:21:25,618 --> 00:21:28,619 pentru a coborî dispozitivul radar în interiorul forajului vertical 1. 538 00:21:28,746 --> 00:21:31,205 Planul este de a scana în mai multe direcții 539 00:21:31,332 --> 00:21:33,165 prin laterale al peretelui forajului, 540 00:21:33,251 --> 00:21:36,252 până în jos în partea de jos la 38 de picioare adâncime. 541 00:21:36,379 --> 00:21:39,005 Acest lucru ar trebui să ne dea cea mai clară imagine de până acum 542 00:21:39,090 --> 00:21:40,464 a ceea ce este în mesa. 543 00:21:40,633 --> 00:21:42,967 Deci, cred că prima parte 544 00:21:43,094 --> 00:21:46,887 pe care am vrea să ne uităm ar fi pe partea de est, 545 00:21:47,015 --> 00:21:49,098 pentru că acolo anomalia ar trebui să fie. 546 00:21:49,225 --> 00:21:51,100 - Asta e cel mai evident, nu-i asa? -[Thomas] Da. 547 00:21:51,269 --> 00:21:53,102 În regulă. 548 00:21:53,271 --> 00:21:54,687 Suntem gata. 549 00:21:54,814 --> 00:21:56,147 38 de picioare până în jos. 550 00:21:56,274 --> 00:21:57,898 [Ian] Frumos. 551 00:22:00,903 --> 00:22:02,737 În regulă, deci aceasta este partea de est. 552 00:22:02,864 --> 00:22:04,864 Și dacă poți doar să suni semnele de cinci picioare, 553 00:22:05,033 --> 00:22:07,700 -ar fi grozav. -[Thomas] Da. 554 00:22:07,869 --> 00:22:09,702 [Ian] Am scanat în partea de sus a mesei, 555 00:22:09,871 --> 00:22:11,704 și fața mesei 556 00:22:11,873 --> 00:22:13,289 multe în ultimii ani. 557 00:22:13,416 --> 00:22:15,624 Zece. 558 00:22:15,793 --> 00:22:17,543 15. 559 00:22:17,712 --> 00:22:19,337 [Ian] Ce este cu adevărat interesant acum au reușit 560 00:22:19,464 --> 00:22:23,674 pentru a găuri o gaură care are un diametru de patru picioare. 561 00:22:23,801 --> 00:22:28,262 Acest lucru ne oferă drept de acces în inima mesei, 562 00:22:28,431 --> 00:22:30,473 pentru că acesta este cel mai bun atac al nostru 563 00:22:30,600 --> 00:22:32,433 la vedere oricare ar fi această țintă. 564 00:22:32,560 --> 00:22:34,143 Bine, suntem în partea de jos. 565 00:22:34,312 --> 00:22:36,312 [Ian] Bine. Vin înapoi. 566 00:22:36,439 --> 00:22:38,272 Bine, deci orice am face, vrem doar să fim 567 00:22:38,399 --> 00:22:40,316 viteză cât mai consistentă. 568 00:22:40,443 --> 00:22:42,276 În regulă. 569 00:22:52,830 --> 00:22:54,538 -[Ian] Genial. -[Thomas] Și zero. 570 00:22:54,665 --> 00:22:56,415 [Ian] Genial. Și apoi, mergem 571 00:22:56,542 --> 00:22:58,501 -partea de sud, nu? -[Thomas] Da. 572 00:22:58,669 --> 00:23:01,379 - S-ar putea să vedem forajul 2. -Da. 573 00:23:03,841 --> 00:23:05,216 -[Ian] Bine. -[Thomas] Oh, păstrează acea tablă 574 00:23:05,343 --> 00:23:07,676 -doar un pic mai mult. Bine. -Iată. 575 00:23:11,557 --> 00:23:13,516 [Thomas] 20. 576 00:23:13,643 --> 00:23:15,684 Oh, trecem pe lângă ceva. 577 00:23:15,770 --> 00:23:18,437 -Da, e ceva acolo. -Există... 578 00:23:18,564 --> 00:23:20,606 Acum, să o luăm înapoi. 579 00:23:20,691 --> 00:23:22,525 -Gata? -Merge. 580 00:23:24,821 --> 00:23:27,696 -Oh, ce dracu este asta? -Ce vezi? 581 00:23:27,824 --> 00:23:32,201 Tocmai când ai început să tragi în sus, ar putea fi o țintă acolo. 582 00:23:32,328 --> 00:23:33,869 -[Thomas] Serios? -Da. 583 00:23:33,996 --> 00:23:36,914 Asta ar putea fi anomalia. Uh, ce adâncime a fost? 584 00:23:37,041 --> 00:23:38,999 -O, cam 25 de picioare. -Bine. 585 00:23:39,961 --> 00:23:42,670 Acum, aceste date în timp real nu este la fel de înaltă rezoluție 586 00:23:42,797 --> 00:23:44,255 ca produs final, 587 00:23:44,382 --> 00:23:47,258 dar faptul că poate vezi ceva indică 588 00:23:47,385 --> 00:23:49,093 poate că tocmai a localizat 589 00:23:49,220 --> 00:23:52,430 acel obiect dur care sa oprit exercițiul de anul trecut. 590 00:23:53,433 --> 00:23:56,100 - Cum merge, băieți? -[Ian] O secundă. 591 00:23:57,103 --> 00:23:58,686 [Thomas] Și zero. 592 00:23:58,813 --> 00:24:00,729 În regulă, treabă bună. 593 00:24:00,857 --> 00:24:03,107 Jan, ce ați găsit aici? 594 00:24:03,234 --> 00:24:06,861 La aproximativ între 20 și 25 de picioare în jos, 595 00:24:07,029 --> 00:24:08,362 există o țintă foarte evidentă. 596 00:24:08,448 --> 00:24:10,531 -Serios? -Da, stiu. 597 00:24:10,658 --> 00:24:12,366 Ei bine, va fi bine pentru a-l vedea în post-procesare. 598 00:24:12,452 --> 00:24:14,952 Absolut. Ar trebui să am asta pentru tine în câteva zile. 599 00:24:15,079 --> 00:24:16,620 [Travis] Bine, grozav. 600 00:24:16,789 --> 00:24:19,331 Îl aud pe Jan vorbind despre o țintă evidentă 601 00:24:19,459 --> 00:24:22,501 a fost cu adevărat incitant. Sper că este un indicator bun 602 00:24:22,670 --> 00:24:24,378 că datele prelucrate 603 00:24:24,505 --> 00:24:27,590 ar putea să ne ajute în sfârșit să identificăm această anomalie în interiorul mesei. 604 00:24:27,717 --> 00:24:29,300 Deci, asta e mult de date foarte bune. spun eu 605 00:24:29,302 --> 00:24:31,260 Deci, asta e mult de date foarte bune. spun eu 606 00:24:31,429 --> 00:24:32,761 coborâm de pe acest deal și du-te și spune-i lui Erik 607 00:24:32,847 --> 00:24:34,221 -înapoi la centrul de comandă. -[Ian] Da. 608 00:24:34,390 --> 00:24:35,723 -[Ian] Hai să o facem. - Bine, hai să mergem. 609 00:24:44,609 --> 00:24:45,941 [Erik] Jason, Dave, Adam. 610 00:24:46,110 --> 00:24:47,943 E grozav să te am afară. 611 00:24:48,112 --> 00:24:49,695 [Travis] Mă bucur să te văd. 612 00:24:49,822 --> 00:24:52,156 Echipa de la Red Devil Pyro s-a întors să ne ajute 613 00:24:52,283 --> 00:24:54,909 rulați un alt inel de fum experiment în balon. 614 00:24:55,036 --> 00:24:57,453 De data asta, în schimb de a fi la graniță, 615 00:24:57,580 --> 00:25:00,331 o facem la epicentru a bulei la triunghi. 616 00:25:00,458 --> 00:25:02,249 Avem o parte destul de interesantă 617 00:25:02,376 --> 00:25:04,210 experiment planificat pentru seara. 618 00:25:04,337 --> 00:25:06,420 Și pentru că vrem să ne uităm pentru anomalii până la capăt 619 00:25:06,547 --> 00:25:09,089 prin înălțimea de 2.000 de picioare centrul bulei, 620 00:25:09,217 --> 00:25:11,550 l-am invitat înapoi și pe Adam Scott 621 00:25:11,677 --> 00:25:13,385 și echipa sa de la Nu-Salt Lasers. 622 00:25:13,554 --> 00:25:15,596 [Erik] Am căutat la limita bulei 623 00:25:15,723 --> 00:25:18,766 unde am văzut întreruperi la structura acelor inele. 624 00:25:18,851 --> 00:25:20,476 Pe parcursul anchetei noastre, 625 00:25:20,603 --> 00:25:23,145 am văzut unele foarte asemănătoare activitate la triunghi 626 00:25:23,314 --> 00:25:25,481 la aproximativ 31 de picioare deasupra nivelului solului 627 00:25:25,608 --> 00:25:27,233 cu ceea ce numim „blobul”, 628 00:25:27,360 --> 00:25:32,112 si, de asemenea, mai sus... între 750 și 1.000 de picioare. 629 00:25:32,240 --> 00:25:33,822 [Travis] Anul acesta, 630 00:25:33,991 --> 00:25:37,326 am obținut tot felul de noi dovezi că blob 631 00:25:37,453 --> 00:25:40,246 am văzut prima dată doar 31 de picioare în aer 632 00:25:40,331 --> 00:25:42,540 cu o cameră de mare viteză în 2022 633 00:25:42,667 --> 00:25:44,750 este o anomalie invizibilă 634 00:25:44,877 --> 00:25:48,003 care împinge obiecte fizice departe de acea zonă. 635 00:25:48,089 --> 00:25:51,131 Se pare chiar să fi distrus numeroase rachete. 636 00:25:51,259 --> 00:25:53,884 Dar apoi, chiar mai sus deasupra triunghiului, 637 00:25:53,970 --> 00:25:56,470 am detectat în mod repetat o regiune ciudată 638 00:25:56,597 --> 00:26:01,225 de energie electromagnetică între 750 și 1.000 de picioare. 639 00:26:01,394 --> 00:26:03,185 Este corect în inima bulei 640 00:26:03,354 --> 00:26:04,895 și poate fi conectat la sursă 641 00:26:05,022 --> 00:26:06,772 dintre toate UAP-urile pe care le întâlnim, 642 00:26:06,899 --> 00:26:10,109 precum și orice a împins Drona lui Jim săptămâna trecută. 643 00:26:10,236 --> 00:26:13,153 Deci în seara asta, mergem să lovească interiorul bulei 644 00:26:13,281 --> 00:26:15,322 cu o combinatie atât de fum, cât și de lasere 645 00:26:15,408 --> 00:26:17,741 pentru a vedea ce am putea descoperi. 646 00:26:17,910 --> 00:26:19,785 Sperăm care explodează zona respectivă 647 00:26:19,954 --> 00:26:21,954 cu mai multa energie decât oricând va conduce 648 00:26:22,081 --> 00:26:23,956 la mai multă activitate UAP ca niciodată. 649 00:26:24,083 --> 00:26:25,749 Aceasta este ultima noastră șansă anul acesta 650 00:26:25,876 --> 00:26:27,209 să-mi dau seama ce se întâmplă cu adevărat 651 00:26:27,336 --> 00:26:28,836 în centrul bulei, 652 00:26:28,963 --> 00:26:30,963 deci, sperăm, în seara asta vom primi niște răspunsuri. 653 00:26:31,048 --> 00:26:32,339 Adam, de ce nu ne spui 654 00:26:32,466 --> 00:26:34,633 ceea ce aduce Nu-Salt la masa? 655 00:26:34,760 --> 00:26:36,760 Uh, în seara asta, am scos opt 656 00:26:36,887 --> 00:26:38,429 Tunuri spațiale de 300 de wați infiintarea 657 00:26:38,556 --> 00:26:39,847 în triunghi. 658 00:26:39,974 --> 00:26:41,682 [Travis] Și toate laserele care trag 659 00:26:41,809 --> 00:26:43,517 -direct în spațiu? -Da. 660 00:26:43,644 --> 00:26:46,312 [Travis] Acesta este un lucru foarte interesant experiment de urmărire. 661 00:26:46,439 --> 00:26:48,856 Și în timp ce stimularea este se întâmplă în triunghi, 662 00:26:48,983 --> 00:26:51,150 poate vom vedea o repetare a asta obiect în formă de cilindru din nou. 663 00:26:51,277 --> 00:26:53,736 -Eu zic că ajungem la asta. -[Thomas] Ei bine, hai să o facem. 664 00:26:53,863 --> 00:26:55,654 -[Erik] Da. -[Travis] O să facem ne vedem într-un minut. 665 00:26:58,784 --> 00:27:01,201 [Adam] Vei pune toate laserele la zece picioare distanță. 666 00:27:01,329 --> 00:27:03,662 [Travis] Bine, avem mult de lucru 667 00:27:03,831 --> 00:27:05,956 să fiu pregătit pentru seara asta. 668 00:27:06,083 --> 00:27:08,876 Împreună cu detonarea o serie de mine de combustibil 669 00:27:09,003 --> 00:27:11,462 pentru a crea explozii masive și inele de fum, 670 00:27:11,631 --> 00:27:14,381 Nu-Salt Laser va aranja cele opt tunuri laser ale lor 671 00:27:14,550 --> 00:27:16,258 pentru a fotografia fascicule de lumină pe verticală 672 00:27:16,385 --> 00:27:18,093 până în sus centrul bulei. 673 00:27:18,220 --> 00:27:20,971 Vom urmări pentru orice formațiuni ciudate 674 00:27:21,098 --> 00:27:23,140 atât în fum, cât și în laser 675 00:27:23,267 --> 00:27:25,851 asta ar putea indica că sunt fiind afectat de blob, 676 00:27:25,978 --> 00:27:28,854 precum și mult mai mare zonă electromagnetică. 677 00:27:29,815 --> 00:27:31,940 Și o vom face absolut fii atent 678 00:27:32,109 --> 00:27:35,527 pentru orice UAP care apare în aceste domenii de interes. 679 00:27:35,655 --> 00:27:37,112 -Laserele sunt gata de plecare? -Da, toate laserele 680 00:27:37,239 --> 00:27:38,656 sunt gata de plecare. 681 00:27:39,659 --> 00:27:41,450 [Travis] Ca echipe de la Red Devil Pyro 682 00:27:41,577 --> 00:27:44,453 Au fost instalate și Nu-Salt Lasers uneltele lor la triunghi, 683 00:27:44,580 --> 00:27:46,497 noi restul punem în scenă mai multe camere de mare viteză 684 00:27:46,624 --> 00:27:48,207 în jurul zonei. 685 00:27:48,292 --> 00:27:50,542 L-am retras și pe Dave Mason 686 00:27:50,711 --> 00:27:53,253 să-și ruleze staționarul Camere termice FLIR. 687 00:27:53,381 --> 00:27:56,632 Va fi la pază pentru orice anomalie de căldură neobișnuită, 688 00:27:56,759 --> 00:27:59,051 pe care l-a capturat de multe ori anul acesta, 689 00:27:59,178 --> 00:28:02,596 inclusiv UAP-uri care au fost invizibil cu ochiul liber. 690 00:28:02,723 --> 00:28:05,766 -[oftă] Bine. -Hei, băieți. 691 00:28:05,851 --> 00:28:08,435 [Travis] Băieți, ați avut laserele instalate? 692 00:28:08,562 --> 00:28:09,978 [Jaron] Laserele sunt toate bune. 693 00:28:10,106 --> 00:28:11,980 - Minunat. -[Travis] Bine. Jason, 694 00:28:12,149 --> 00:28:13,482 esti gata cu minele de combustibil? 695 00:28:13,609 --> 00:28:15,984 -Da, suntem cu toții pregătiți. -În regulă. 696 00:28:16,153 --> 00:28:18,487 Hm... de îndată ce se întunecă, vom face 697 00:28:18,614 --> 00:28:20,155 primul test cu explozivii. 698 00:28:20,282 --> 00:28:21,699 -Sună bine. -[Travis] Bine. 699 00:28:21,826 --> 00:28:24,284 - Ei bine, să trecem la asta. -[Jason] Bine. 700 00:28:27,998 --> 00:28:29,540 [Travis] Bine, băieți, 701 00:28:29,667 --> 00:28:31,333 Cred că suntem aproape pregătiți să încep să faci chestia asta. 702 00:28:31,460 --> 00:28:33,544 Jason, suntem plini 703 00:28:33,713 --> 00:28:35,796 - și gata de plecare? -Da. Suntem gata. 704 00:28:35,923 --> 00:28:37,965 Ce mine de combustibil ai incarcat? 705 00:28:38,050 --> 00:28:39,967 Avem trei 20 de galoane 706 00:28:40,094 --> 00:28:42,761 și unul de 35 de galoane chiar acum care sunt gata de plecare. 707 00:28:42,888 --> 00:28:44,388 [Travis] Bine, ce vom face mai întâi 708 00:28:44,515 --> 00:28:46,890 este detona unul dintre cele mai mici, 709 00:28:47,017 --> 00:28:49,017 și apoi ne vom ocupa de restul a detonațiilor, 710 00:28:49,145 --> 00:28:50,686 și atunci vom termina pentru seara. 711 00:28:50,771 --> 00:28:53,814 -Bine. Sună bine. - Bine, hai să mergem. 712 00:28:54,817 --> 00:28:57,025 Este o noapte perfectă pentru acest experiment. 713 00:28:57,194 --> 00:28:58,652 Nu bate vânt deloc. 714 00:28:58,779 --> 00:29:00,654 Și acum că soarele a apus, este timpul 715 00:29:00,781 --> 00:29:03,157 pentru a trage primul dintre acestea inele de fum la triunghi, 716 00:29:03,284 --> 00:29:06,493 începând cu unul dintre mine de combustibil mai mici, de 20 de galoane. 717 00:29:06,620 --> 00:29:08,662 PORNIȚI LASERELE! 718 00:29:10,249 --> 00:29:11,999 LASERELE SUNT PORNITE! 719 00:29:12,126 --> 00:29:13,584 Bine, Erik, ești gata? 720 00:29:13,753 --> 00:29:17,171 Copiați asta. Am ochii pe acțiune. 721 00:29:17,298 --> 00:29:20,591 În regulă. Iată-ne cu detonarea, 722 00:29:20,718 --> 00:29:22,718 prima mică detonare 723 00:29:22,845 --> 00:29:25,262 în cinci, patru, 724 00:29:25,431 --> 00:29:28,182 trei, doi, unu. 725 00:29:28,934 --> 00:29:30,392 -[Royston] Uau. -[Thomas] Uau! 726 00:29:30,519 --> 00:29:33,395 [Kaleb] Este ca exploda o pușcă. 727 00:29:33,522 --> 00:29:34,938 Privește-l prin grinzi. 728 00:29:35,065 --> 00:29:37,024 [Jason] Uau. A fost minunat. 729 00:29:37,193 --> 00:29:38,567 [Travis] Există formându-se un inel de fum. 730 00:29:38,652 --> 00:29:40,235 Nu prea se formează bine. 731 00:29:40,362 --> 00:29:41,737 [Thomas] Acela are se formează greu. 732 00:29:41,864 --> 00:29:43,322 [Travis] Erik, 733 00:29:43,449 --> 00:29:45,908 a început bine, dar apoi s-a prăbușit. 734 00:29:46,035 --> 00:29:47,576 E ca și cum a lovit blob, 735 00:29:47,703 --> 00:29:49,620 și a oprit inelul de fum de la formare. 736 00:29:49,747 --> 00:29:51,330 Da. Copiați asta. 737 00:29:51,457 --> 00:29:54,166 [Travis] Inelul de fum era alungită și deformată 738 00:29:54,293 --> 00:29:56,585 în loc de cercul perfect trebuia să fie. 739 00:29:56,754 --> 00:30:00,547 Deci, a fost blob-ul care s-a oprit sa se formeze inelul de fum? 740 00:30:01,550 --> 00:30:03,634 Ei bine, hai să mergem mai departe la una dintre minele mai mari. 741 00:30:03,761 --> 00:30:05,636 [Royston] Bine, bine plec. 742 00:30:05,763 --> 00:30:07,221 Acesta va fi luminos. 743 00:30:08,182 --> 00:30:10,140 BINE, ERIK, Iată-ne CU URMATOAREA DETONATIE! 744 00:30:10,267 --> 00:30:11,850 VA FI UNUL MARE! 745 00:30:11,977 --> 00:30:14,686 În cinci, patru, trei, 746 00:30:14,772 --> 00:30:16,438 doi, unu. 747 00:30:17,858 --> 00:30:19,566 -[Kaleb] Uau. -[Jason râzând] Oh, Doamne. 748 00:30:19,652 --> 00:30:21,443 [Travis] Uau. 749 00:30:21,529 --> 00:30:23,362 Acela va face un inel, cred eu. 750 00:30:23,489 --> 00:30:26,323 -[Jason] Este încă în flăcări. -[Travis] Da. 751 00:30:26,408 --> 00:30:27,699 [Jaron] Uau, e grozav. 752 00:30:27,827 --> 00:30:29,368 [Thomas] Știi, acel inel nu se formează, 753 00:30:29,495 --> 00:30:31,119 pentru că este atât de mare! 754 00:30:31,247 --> 00:30:33,247 -Da. Nu se formează. -[Erik] Travis, 755 00:30:33,374 --> 00:30:36,959 acea detonare a izbucnit cu o simetrie foarte interesantă. 756 00:30:37,086 --> 00:30:38,544 Ce ai văzut pe pământ? 757 00:30:38,712 --> 00:30:40,754 Nu a format niciodată un inel, 758 00:30:40,881 --> 00:30:43,257 dar era foarte asimetric din perspectiva noastră. 759 00:30:43,384 --> 00:30:45,175 [Erik] Copiați asta. 760 00:30:45,302 --> 00:30:48,053 [Travis] Explozia mai mare nu a format deloc un inel. 761 00:30:48,180 --> 00:30:49,888 Este aproape ca și cum mai multă energie 762 00:30:50,015 --> 00:30:51,765 am pus în acel spațiu la triunghi, 763 00:30:51,851 --> 00:30:54,685 cu cât ceva blochează mai mult acele inele de fum de la formare. 764 00:30:54,770 --> 00:30:57,437 Nu vedem nimic să-l explic pe moment. 765 00:30:57,565 --> 00:30:59,606 Deci, avem nevoie pentru a continua să declanșeze explozii 766 00:30:59,733 --> 00:31:02,609 pentru a vedea dacă blob sau va apărea altceva. 767 00:31:02,736 --> 00:31:04,319 -Suntem gata? -[Jason] Da. 768 00:31:04,446 --> 00:31:06,029 În regulă. Erik, 769 00:31:06,156 --> 00:31:08,323 suntem pe cale să mergem cu următoarea detonare! 770 00:31:08,409 --> 00:31:09,700 Copiați asta. 771 00:31:09,827 --> 00:31:11,910 Toată lumea este clară a triunghiului? 772 00:31:12,037 --> 00:31:13,996 [Royston] Bine. Ești bine să pleci. 773 00:31:14,123 --> 00:31:16,248 [Travis] Bine, aprinde laserele! 774 00:31:17,251 --> 00:31:18,876 Iată-ne 775 00:31:19,003 --> 00:31:21,336 în cinci, patru... 776 00:31:21,463 --> 00:31:23,088 -[Kaleb] Uau. -[Travis] Uau. Ce a fost asta? 777 00:31:23,215 --> 00:31:25,173 -Ai văzut laserele fulgerând? -[Travis] Serios? 778 00:31:25,301 --> 00:31:26,717 -[Thomas] Ce? -[Kaleb] Toate laserele, cum ar fi, 779 00:31:26,844 --> 00:31:29,094 oprit și revenit. 780 00:31:29,221 --> 00:31:30,679 Laserele sunt scoase. 781 00:31:30,806 --> 00:31:33,432 -Oh. Stai, stai. -[Sam] Am pierdut puterea. 782 00:31:35,227 --> 00:31:37,936 [Royston] Ooh, băiete. Travis, tocmai am pierdut 783 00:31:38,063 --> 00:31:41,189 -sisteme de aici. -Totul e în jos. 784 00:31:41,317 --> 00:31:43,233 -Ce? -[Adam] Calculatoare tocmai a coborât. 785 00:31:43,360 --> 00:31:45,193 Hei, avem nevoie să renunț, Travis. 786 00:31:45,321 --> 00:31:46,820 Ce naiba? 787 00:31:54,079 --> 00:31:56,038 [Travis]Totul la masă tocmai a căzut. 788 00:31:56,165 --> 00:31:59,374 Ce? Toate computerele mele jos, de asemenea? 789 00:32:01,837 --> 00:32:03,921 [Kaleb] Ai văzut? laserele clipesc? 790 00:32:04,048 --> 00:32:05,464 -[Travis] Ce? -Toate laserele, cum ar fi, 791 00:32:05,633 --> 00:32:07,841 - s-a oprit și a revenit. -[Travis] Serios? 792 00:32:07,968 --> 00:32:10,260 -Da. -[Kaleb] Da. Ai tăi sunt toți jos. 793 00:32:10,387 --> 00:32:11,887 Totul e în jos. 794 00:32:13,307 --> 00:32:14,932 - Computerul meu este oprit. -Da, totul a mers. 795 00:32:15,059 --> 00:32:16,558 Totul a mers... 796 00:32:16,685 --> 00:32:17,976 [Adam] Fugim pe un generator. 797 00:32:18,103 --> 00:32:20,520 [Travis] La fel ca eram pe cale să pornim 798 00:32:20,648 --> 00:32:22,022 mai multe explozii la triunghi, 799 00:32:22,191 --> 00:32:24,650 aproape fiecare bucată echipamentul de acolo a murit 800 00:32:24,777 --> 00:32:26,610 exact în același moment. 801 00:32:26,737 --> 00:32:29,404 Chiar și puterea tunurilor laser a fost tăiat pentru o secundă, 802 00:32:29,490 --> 00:32:31,990 și sunt pe cont propriu sursă de alimentare separată. 803 00:32:32,117 --> 00:32:33,742 Hei, Erik, copiezi? 804 00:32:34,745 --> 00:32:36,995 Da, Travis, tare și clar. 805 00:32:37,122 --> 00:32:39,081 Tocmai am avut o întrerupere de curent aici. 806 00:32:39,208 --> 00:32:41,583 Și am pierdut totul asta nu este pe propria baterie. 807 00:32:41,752 --> 00:32:43,710 Ai putere la centrul de comandă? 808 00:32:43,837 --> 00:32:45,545 nu am experimentat o întrerupere de curent 809 00:32:45,714 --> 00:32:47,714 aici la centrul de comandă. 810 00:32:47,841 --> 00:32:51,301 Păi, vrei să mă duc să văd dacă am declanșat întrerupătorul? 811 00:32:51,428 --> 00:32:53,845 -[Dave] Da, cred că am făcut-o. - Bine, hai să ne uităm. 812 00:32:56,433 --> 00:32:58,350 [Erik] Ei bine, Travis, 813 00:32:58,477 --> 00:33:01,019 M-am uitat la 1.2, și vă pot spune 814 00:33:01,146 --> 00:33:04,356 pe care le avem patru vârfuri destul de dominante. 815 00:33:05,818 --> 00:33:08,151 [Travis] Uau. Este semnificativ. 816 00:33:08,278 --> 00:33:10,195 Acum este o nebunie. 817 00:33:10,322 --> 00:33:13,156 Nu numai că întreruperea a afectat dispozitivele noastre la triunghi, 818 00:33:13,283 --> 00:33:15,993 dar se întâmplă și în același timp 819 00:33:16,120 --> 00:33:18,328 pe care Erik îl vede o creștere bruscă a activității 820 00:33:18,455 --> 00:33:20,163 la 1,2 gigaherți. 821 00:33:20,249 --> 00:33:22,290 Aceeași frecvență difuzam 822 00:33:22,418 --> 00:33:24,751 la limita bulei zilele trecute. 823 00:33:24,878 --> 00:33:26,294 Deci, acest semnal este conectat 824 00:33:26,422 --> 00:33:28,588 la orice cauzat să se întâmple această întrerupere? 825 00:33:28,716 --> 00:33:30,549 [Thomas] Disjunctoarele nu sunt suflate. 826 00:33:30,676 --> 00:33:32,551 Avem curent la cutie. 827 00:33:32,678 --> 00:33:34,553 Totul acolo ar trebui să funcționeze. 828 00:33:34,680 --> 00:33:37,472 -Nu stiu ce se intampla. -[Travis] Deci, dacă există putere 829 00:33:37,599 --> 00:33:39,933 acolo afară, de ce nu avem putere aici? 830 00:33:40,936 --> 00:33:43,145 [Dave] Oh, este pornită. 831 00:33:43,313 --> 00:33:46,940 Da? Sunteți capabili? pentru a pune totul înapoi? 832 00:33:47,067 --> 00:33:48,567 Totul reia. 833 00:33:48,694 --> 00:33:50,235 [Travis] David, 834 00:33:50,362 --> 00:33:52,154 - lucrurile tale revin? -Da. 835 00:33:52,281 --> 00:33:55,073 [Travis] Bine, este pata, sau altceva, 836 00:33:55,200 --> 00:33:57,075 ne batjocoresc acum? Este, ca, 837 00:33:57,202 --> 00:33:59,161 reacționând la ceea ce spunem unul la altul. 838 00:33:59,288 --> 00:34:01,788 Serios, ce este la ferma asta? 839 00:34:01,915 --> 00:34:03,248 Te-am auzit spunând ceva 840 00:34:03,333 --> 00:34:05,500 -aproximativ 1,2? -[Travis] Erik a spus că primește 841 00:34:05,627 --> 00:34:07,252 patru semnale uriașe de 1,2 gigaherți. 842 00:34:07,379 --> 00:34:09,921 O să fiu cu adevărat interesat în FLIR-ul tău, Dave. 843 00:34:10,048 --> 00:34:11,423 -Absolut. -Pentru că, știi, 844 00:34:11,592 --> 00:34:13,050 făceam un experiment cu câteva săptămâni în urmă 845 00:34:13,177 --> 00:34:15,469 de Homestead Three, iar noi am capturat 846 00:34:15,596 --> 00:34:17,053 un fulger în termică. 847 00:34:17,181 --> 00:34:18,638 Și chiar înainte 848 00:34:18,766 --> 00:34:20,932 i-a ars software-ul în computerul lui 849 00:34:21,060 --> 00:34:23,060 și analizatorii lui de spectru, de asemenea. 850 00:34:23,187 --> 00:34:24,519 Da. 851 00:34:24,646 --> 00:34:27,314 Acum trei săptămâni, 852 00:34:27,441 --> 00:34:28,732 făceam un experiment 853 00:34:28,859 --> 00:34:30,358 între Homesteads Two și Trei, 854 00:34:30,486 --> 00:34:32,486 care sunt ambele în afara bulei. 855 00:34:32,571 --> 00:34:35,238 E un fel semnal de 1,2 gigahertzi. 856 00:34:35,365 --> 00:34:36,990 Vezi vârful acela chiar acolo? 857 00:34:37,117 --> 00:34:40,118 Ei bine, am observat apare un semnal de 1,2 gigaherți 858 00:34:40,245 --> 00:34:43,205 cu doar câteva clipe înaintea computerului meu și toate instrumentele 859 00:34:43,290 --> 00:34:46,750 conectat la acesta a fost prajit complet. 860 00:34:47,753 --> 00:34:49,461 Ce naiba? 861 00:34:49,588 --> 00:34:51,713 Și cam în aceeași perioadă, 862 00:34:51,840 --> 00:34:53,840 Erik a surprins un fulger ciudat pe unul 863 00:34:53,967 --> 00:34:55,842 dintre camerele noastre termice configurate chiar afară 864 00:34:55,969 --> 00:34:57,219 din Homestead Three. 865 00:34:57,346 --> 00:34:59,346 -Oh. -Wow. Asta e sălbatic. 866 00:34:59,515 --> 00:35:02,516 [Travis] Deci, ar putea s-a întâmplat același lucru 867 00:35:02,643 --> 00:35:04,684 din nou la instrumentele noastre la triunghi? 868 00:35:04,770 --> 00:35:07,020 Și dacă da, ar putea fi aceasta mai multă dovadă 869 00:35:07,147 --> 00:35:09,773 că toate aceste puncte fierbinți sunt conectate? 870 00:35:09,900 --> 00:35:13,276 Ceea ce îmi spune este că avem nevoie pentru a declanșa o altă explozie, 871 00:35:13,403 --> 00:35:14,778 si poate chestia asta explica 872 00:35:14,905 --> 00:35:16,530 toate aceste fenomene se va arăta. 873 00:35:16,657 --> 00:35:19,866 Bine, ei bine, iată ce vom face mai departe. 874 00:35:20,035 --> 00:35:22,577 Băieți, mergeți înainte și reîncărcați minele de combustibil. 875 00:35:22,704 --> 00:35:24,412 Să vedem dacă Dave prinde ceva 876 00:35:24,540 --> 00:35:26,706 pe FLIR-ul lui în timpul acestei următoare detonări. 877 00:35:26,875 --> 00:35:28,208 Sună bine tuturor? 878 00:35:28,293 --> 00:35:30,418 -Da. - Să trecem la asta. 879 00:35:32,756 --> 00:35:35,090 Lasere pe verde. 880 00:35:37,594 --> 00:35:39,052 Dave Mason, Totul inca bine? 881 00:35:40,305 --> 00:35:41,763 Sunt pregătit și gata de plecare. 882 00:35:41,849 --> 00:35:43,140 [Travis] Bine. 883 00:35:43,267 --> 00:35:44,975 Ori de câte ori sunteți pregătiți. 884 00:35:45,102 --> 00:35:46,476 [Kaleb] Bine, laserele au început, 885 00:35:46,603 --> 00:35:47,936 totul este pe poziție. 886 00:35:48,063 --> 00:35:49,771 Vom merge cu mina de combustibil înăuntru 887 00:35:49,898 --> 00:35:51,857 cinci, patru, 888 00:35:51,984 --> 00:35:54,818 trei, doi, unu. 889 00:35:55,779 --> 00:35:58,196 [Travis] Oh. Uite ce strălucitor face lucruri. 890 00:36:01,451 --> 00:36:03,076 [Kaleb] Cu siguranță văd un pic mai mult 891 00:36:03,203 --> 00:36:04,786 a unui inel pe acesta, 892 00:36:04,955 --> 00:36:07,789 dar tot e nu se formează cu adevărat. 893 00:36:09,585 --> 00:36:10,917 Kaleb, pot confirma. 894 00:36:11,044 --> 00:36:12,294 Oh, aici este. 895 00:36:12,421 --> 00:36:13,753 - Vezi? -Da. 896 00:36:13,881 --> 00:36:16,214 [Dave] E ceva ciudat în FLIR. 897 00:36:17,759 --> 00:36:19,384 Sunt locuri în masă. 898 00:36:19,553 --> 00:36:21,720 -[Royston] Da. Ce este asta? -[Adam] Da. Chiar peste 899 00:36:21,847 --> 00:36:23,722 mijlocul, încălzindu-l. 900 00:36:23,849 --> 00:36:25,390 [Dave] De ce am avea? 901 00:36:25,517 --> 00:36:27,309 pietrele se încălzesc așa? 902 00:36:32,774 --> 00:36:35,192 [Dave] De ce am avea pietre? se incalzeste asa? 903 00:36:35,319 --> 00:36:37,944 Și sunt pietre specifice, si se confirma 904 00:36:38,113 --> 00:36:40,363 -pe două-două camere separate aici. -[Royston] Huh. 905 00:36:41,366 --> 00:36:43,366 - E ciudat, nu? -[Dave] Da, vreau să spun, 906 00:36:43,452 --> 00:36:46,119 poti vedea orice altceva este nominală în jurul mesei. 907 00:36:46,246 --> 00:36:49,831 De ce se încălzește in aceste conditii? 908 00:36:49,958 --> 00:36:51,374 Adică, e frig afară. 909 00:36:51,501 --> 00:36:54,336 Erau lanțuri de pete de căldură 910 00:36:54,463 --> 00:36:57,839 pe mesa, aproape ca și cum bolovanii se încălzeau. 911 00:36:57,966 --> 00:36:59,799 Și asta a fost foarte neobișnuit, 912 00:36:59,927 --> 00:37:02,385 pentru că era foarte frig și 913 00:37:02,554 --> 00:37:04,012 temperatura scadea. 914 00:37:04,139 --> 00:37:05,972 Nu înțeleg fizica acesteia. 915 00:37:06,099 --> 00:37:08,350 Hei, Erik. Este Kaleb. Copiezi? 916 00:37:08,477 --> 00:37:10,060 Da, Kaleb, haide. 917 00:37:10,187 --> 00:37:12,938 Hei, doar ne uităm a lui Dave Mason 918 00:37:13,065 --> 00:37:15,523 diferenţial FLIR, și ei continuă să vadă chestii. 919 00:37:15,651 --> 00:37:17,484 vezi ceva? din partea ta 920 00:37:17,611 --> 00:37:19,236 cu Meta-Frame-ul tău, întâmplător? 921 00:37:19,363 --> 00:37:22,906 Copiați asta. Kaleb, stai pe loc și 922 00:37:23,075 --> 00:37:24,366 Mă voi arunca în asta 923 00:37:24,451 --> 00:37:26,201 si vezi dacă ridic ceva. 924 00:37:27,329 --> 00:37:29,746 Nu este prima dată am văzut așa ceva. 925 00:37:29,915 --> 00:37:32,040 Punând toată acea energie în spațiu 926 00:37:32,167 --> 00:37:34,501 unde am văzut ceea ce numim blob, 927 00:37:34,628 --> 00:37:37,212 obținem efecte altundeva pe proprietate. 928 00:37:37,339 --> 00:37:41,299 De data aceasta vedem asta se întâmplă pe fața mesei. 929 00:37:41,426 --> 00:37:45,136 La fel și această dovadă orice se află deasupra triunghiului 930 00:37:45,264 --> 00:37:48,139 este conectat la orice este îngropat în masă? 931 00:37:48,267 --> 00:37:50,517 Dacă văd ceva, Te voi anunta. 932 00:37:51,478 --> 00:37:53,061 Da, copie-te, Erik. 933 00:37:53,188 --> 00:37:55,814 Acesta este ceva foarte ciudat. 934 00:37:56,817 --> 00:37:58,483 [Travis] Bună, Erik, 935 00:37:58,610 --> 00:38:00,860 uh, suntem gata să facem 936 00:38:00,988 --> 00:38:02,320 această ultimă detonare. 937 00:38:02,447 --> 00:38:03,822 Ai totul la locul lui? 938 00:38:03,949 --> 00:38:05,448 Uh, asta e afirmativ. Hai să o facem. 939 00:38:06,827 --> 00:38:09,035 Bine, toate activele sunt setate. 940 00:38:09,162 --> 00:38:11,621 Mergem în cinci, patru, 941 00:38:11,748 --> 00:38:14,791 trei, doi, unu. 942 00:38:16,336 --> 00:38:18,211 Omule. 943 00:38:23,093 --> 00:38:25,010 [Royston] Încerc să se formeze. 944 00:38:26,013 --> 00:38:27,512 [Kaleb] Da, nu se formează cu adevărat. 945 00:38:27,639 --> 00:38:30,098 Este doar o pată mare și veche de fum în acest moment. 946 00:38:30,225 --> 00:38:31,808 [Erik] Băieți, 947 00:38:31,935 --> 00:38:35,186 a apărut acea detonare pentru a crea câteva inele. 948 00:38:35,355 --> 00:38:37,439 Și a apărut pe care aproape că am avut 949 00:38:37,566 --> 00:38:38,815 acea cifra opt pe care le-am văzut înainte. 950 00:38:38,942 --> 00:38:40,275 [Travis] Uau. Asta e 951 00:38:40,402 --> 00:38:41,651 cu adevărat interesant. 952 00:38:41,778 --> 00:38:43,111 Așa cum am văzut zilele trecute 953 00:38:43,238 --> 00:38:44,696 la limita bulei, 954 00:38:44,823 --> 00:38:46,156 cu atât mai multe detonații am pornit de aici 955 00:38:46,283 --> 00:38:47,866 în centrul bulei, 956 00:38:48,035 --> 00:38:50,452 cu atât sună mai mult aceste inele de fum sunt deformate. 957 00:38:50,579 --> 00:38:52,996 Acesta s-a răsucit într-o cifră opt, 958 00:38:53,123 --> 00:38:54,706 ceea ce nici nu ar trebui să fie posibil 959 00:38:54,875 --> 00:38:56,374 de la explozii sunt proiectate 960 00:38:56,501 --> 00:38:58,460 pentru a crea doar inele unice. 961 00:38:58,587 --> 00:39:01,004 Dacă blob face asta, 962 00:39:01,131 --> 00:39:03,840 Sper doar că suntem procesați, date ale camerei de mare viteză 963 00:39:03,967 --> 00:39:07,260 ne va oferi o privire și mai bună la ceea ce este de fapt. 964 00:39:09,264 --> 00:39:10,847 [Adam] Cam două minute după explozie 965 00:39:10,932 --> 00:39:12,640 se stinge, asta devine nebun. 966 00:39:12,768 --> 00:39:14,934 [Kaleb] Voi primiți mai multe chestii acolo? 967 00:39:15,062 --> 00:39:16,519 [Dave] Da. 968 00:39:16,646 --> 00:39:19,689 Acesta a rămas mai cald. Nu sa schimbat. 969 00:39:19,775 --> 00:39:22,150 -Încălzește-se încălzește din nou. - Exact același model. 970 00:39:22,277 --> 00:39:24,444 -Da. -De ce ar fi reține căldura? 971 00:39:24,571 --> 00:39:26,821 E foarte nebunesc, ceea ce am văzut 972 00:39:26,948 --> 00:39:28,406 în timp ce facem aceste experimente. 973 00:39:28,492 --> 00:39:29,991 Asta e ciudat. 974 00:39:31,661 --> 00:39:33,703 Hei, Erik. Copiezi? 975 00:39:35,332 --> 00:39:37,082 [Erik] Da, continuă. 976 00:39:37,209 --> 00:39:40,085 Au ieșit din mine de combustibil, așa că vom închide 977 00:39:40,170 --> 00:39:41,503 aici dacă vrei să ieși 978 00:39:41,671 --> 00:39:43,838 și să încheiem chestia asta. 979 00:39:43,965 --> 00:39:46,049 Sună ca un plan, Travis. 980 00:39:47,552 --> 00:39:48,927 -[Travis] Uau! -[Erik] Hei, băieți. 981 00:39:49,012 --> 00:39:50,387 [Thomas] Hei, Erik. 982 00:39:50,555 --> 00:39:51,846 Da, bine, a fost o noapte tipică 983 00:39:51,932 --> 00:39:53,264 unde am capul pe un pivotant. 984 00:39:53,433 --> 00:39:55,683 Mă uit la prea multe monitoare, dar, uau, băiete, 985 00:39:55,811 --> 00:39:57,936 -erau multe de privit. -Da. 986 00:39:58,063 --> 00:39:59,437 inca o data, Cred că plecăm 987 00:39:59,564 --> 00:40:01,022 cu mai multe intrebari decât răspunsuri. 988 00:40:01,149 --> 00:40:02,816 -Da. -[Erik] Ei bine, totul 989 00:40:02,943 --> 00:40:04,859 revine spre această regiune centrală 990 00:40:04,986 --> 00:40:06,528 a ceea ce numim bula. 991 00:40:06,613 --> 00:40:08,571 E ceva se întâmplă aici, știi. 992 00:40:08,698 --> 00:40:10,156 Și punând energie în spațiul de aici 993 00:40:10,283 --> 00:40:12,992 în această zonă a triunghiului pare să genereze efecte 994 00:40:13,120 --> 00:40:14,786 nu doar aici, dar pe acea masă. 995 00:40:14,955 --> 00:40:17,455 -Da. -Da. 996 00:40:17,582 --> 00:40:18,915 [Travis] Omule, chiar am ieșit cu bubuitură 997 00:40:19,042 --> 00:40:20,959 în ancheta noastră din acest an. 998 00:40:21,086 --> 00:40:23,002 Încă mai avem tone de date a trece prin. 999 00:40:23,130 --> 00:40:24,379 -Da. - Nu glumesc. 1000 00:40:24,506 --> 00:40:26,172 [Travis] Deci, uh, eu zic, 1001 00:40:26,299 --> 00:40:28,007 hai să facem bagajele și să sunăm o seara. Ce crezi? 1002 00:40:28,093 --> 00:40:29,968 -Sunt pregătit pentru asta. -Mare. Plan solid. 1003 00:40:30,095 --> 00:40:32,387 [Travis] Hai să o facem. Bună treabă, toată lumea. 1004 00:40:36,518 --> 00:40:40,061 [Erik] O mare parte din munca noastră anul este concentrat pe această bulă, 1005 00:40:40,188 --> 00:40:42,439 încercând să rezolv ce ar putea fi indicii 1006 00:40:42,566 --> 00:40:46,067 în ceea ce privește originile, și poate scopul 1007 00:40:46,236 --> 00:40:47,902 pentru existență 1008 00:40:48,029 --> 00:40:50,530 al unei structuri asemănătoare cupolului peste fermă. 1009 00:40:50,657 --> 00:40:54,242 Balonul este suspect deoarece este misterios. 1010 00:40:54,369 --> 00:40:56,161 Nu prea sunt încrezător 1011 00:40:56,288 --> 00:40:57,537 că înțeleg cu ce am de-a face. 1012 00:40:57,664 --> 00:40:59,831 Dar poate că conține răspunsurile 1013 00:40:59,958 --> 00:41:02,500 la ceea ce se întâmplă pe Skinwalker Ranch. 1014 00:41:04,754 --> 00:41:07,464 [Travis] Am descoperit mai multe dovezi ca niciodată 1015 00:41:07,632 --> 00:41:10,216 care sugerează blob-ul, bula 1016 00:41:10,343 --> 00:41:13,928 și mesa sunt toate legate la fenomenele nebunești de aici. 1017 00:41:14,014 --> 00:41:16,598 Si ceva... sau poate cineva... 1018 00:41:16,725 --> 00:41:18,975 nu vrea să aflăm adevărul despre ei. 1019 00:41:19,102 --> 00:41:21,186 Acum, următorul lucru vom face 1020 00:41:21,354 --> 00:41:23,021 este crunch datele din seara asta, 1021 00:41:23,148 --> 00:41:26,191 și apoi partajați totul am găsit anul acesta 1022 00:41:26,318 --> 00:41:28,067 cu experți în domeniul UAP, 1023 00:41:28,236 --> 00:41:30,528 și alții care au importanță roluri în guvernul nostru. 1024 00:41:30,655 --> 00:41:34,032 Și sperăm că vom sparge acest mister larg deschis. 1025 00:41:34,159 --> 00:41:36,201 [tunet bubuind] 1026 00:41:38,330 --> 00:41:40,163 [Brandon] Dr. Puthoff, ai avut vreunul 1027 00:41:40,290 --> 00:41:42,624 bănuială că a fost ceva în masă? 1028 00:41:42,792 --> 00:41:45,251 Ceea ce ni s-a raportat au fost diferite forme merg 1029 00:41:45,378 --> 00:41:47,545 -in mesa, iesind. -Wow. 1030 00:41:47,714 --> 00:41:49,088 Pe partea de sus a mesei, 1031 00:41:49,216 --> 00:41:50,840 Am observat ceva interesant. 1032 00:41:50,967 --> 00:41:53,259 - [Brandon] Oh, Doamne. -[Erik] Glumești de mine? 1033 00:41:53,386 --> 00:41:55,345 Congresmanul Burchett, am văzut 1034 00:41:55,514 --> 00:41:57,764 OZN-uri surprinse de camera. 1035 00:41:57,891 --> 00:41:59,432 [Burchett] Am fost informat pe ceva foarte asemănător. 1036 00:41:59,559 --> 00:42:01,017 Voi urmări cu Pentagonul. 1037 00:42:01,144 --> 00:42:02,560 Trebuie doar să primim până la fundul acesteia. 1038 00:42:02,687 --> 00:42:03,937 Ce zici de asta? 1039 00:42:04,064 --> 00:42:06,731 SUBTITRĂRI OFERITE DE A E REȚELE